盼你乐论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 203|回复: 0

欢迎欢迎

[复制链接]
发表于 2007-4-21 11:56:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
某外国一大城市市长来华访问我一姊妹城市。我市长先生在机场迎接时被绊了一下,心中不悦口中有词道:“我靠!”翻译只好对外宾市长译道:“欢迎!”不一会儿,我市长先生又绊了一下,他又怨道:“哎呀我靠!”翻译只好又译为“热烈欢迎!”一日,我市长出访该国姊妹城市,一下飞机,只见机场数千市民一齐向他喊道:“我靠我靠!哎呀我靠!……”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|盼你乐   

GMT+8, 2024-11-19 12:16 AM , Processed in 0.032934 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表